sábado, 23 de novembro de 2013

Possíveis efeitos colaterais do dbs (tradução abaixo)

Fonte: Movement & Neuroperformance Center.

Tradução do texto acima (por Hugo, em 29/11/2013)
Efeitos colaterais do dbs
O dbs (estimulação profunda do cérebro) pode trazer significantes benefícios, mas como a medicação, também pode ser associado a efeitos colaterais. Os efeitos colaterais podem ocorrer mesmo com a perfeita colocação dos eletrodos no cérebro. Os efeitos colaterais variam dependendo da localização dos eletrodos e da intensidade da estimulação. Os efeitos colaterais da estimulação são reversíveis e podem ser evitados com o uso de parâmetros adequados. Os que seguem são os efeitos colaterais mais comuns quando a estimulação está próxima de típicos alvos cerebrais para Parkinson, tremor ou distonia.
  • Super contração da musculação que causa fala arrastada, musculatura facial contraída, engasgamento ou problemas de deglutição, olhos piscando, contrações labiais, arrastar perna, postura anormal de braço e mão, desequilíbrio, marcha congelada (rígida), visão dupla.
  • Estimular sensações que podem incluir dormência, formigamento, sentir a face pesada ou espessa, língua, mão, perna, calor e suor.
  • Outros efeitos colaterais podem incluir lentidão de movimentos, cãibras ou dor, tonturas, visão borrada, ansiedade depressão, confusão mental, quedas, sonolência.
O importante é que os efeitos colaterais da estimulação são reversíveis. O ajuste adequado da estimulação pode evitar ou eliminar tais efeitos. Se os eletrodos estão mal posicionados, os efeitos colaterais podem persistir e causar problemas inexistentes que não estavam presentes antes da cirurgia de dbs. O equívoco mais comum após o dbs é a confusão entre os efeitos colaterais e a evolução da doença. A piora do andar, equilíbrio, fala e deglutição podem ocorrer com o progresso da doença mas também podem ser um efeito colateral da estimulação. Hábeis especialistas em dbs podem distinguir entre fatores atribuídos à doença e aqueles problemas induzidos pela estimulação. Procurar por uma segunda opinião sobre os efeitos colaterais do dbs pode trazer uma nova visão sobre o problema e solucioná-lo depois de tentativas frustradas para maximizar os benefícios da estimulação.

Nenhum comentário: